KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ
VFNET Kurumsal Talep WebForm
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, kişisel verileriniz; veri sorumlusu sıfatıyla, Vodafone Net İletişim Hizmetleri A.Ş. (“Vodafone” veya “Şirket”) tarafından internet sayfamızdaki kurumsal ürün ve hizmet talep irtibat formu kapsamında açıklanan amaç ve hukuki sebeplerle işlenecektir.
Kişisel veri işlemenin hukuki sebepleri, KVKK’nın 5. ve 6. maddelerinde düzenlemektedir. kurumsal ürün ve hizmet talep irtibat formu kişisel verileriniz, aşağıda yer alan tabloda belirtilen amaçlarla ve söz konusu amaçlar doğrultusunda dayanılan hukuki sebepler kapsamında işlenmektedir.
Kişisel Veri İşleme Amaçları | Kişisel Veri İşlemenin Hukuki Sebebi | İşlenen Kişisel Veriler |
- Sizi Arayalım irtibat seçeneği kapsamında; şikayet, talep, öneri ve isteklerinizin alınması ve talebinize ilişkin tarafınızla iletişime geçilmesi. - Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Yönetmeliği m.5/3 uyarınca, tacir/esnaf olmanız nedeniyle mevzuat kapsamında ticari ileti gönderimi ve ürün/hizmet bilgilendirmesi yapılması.
|
Kanun m. 5/2 (f)
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri işlemenin meşru menfaatlerimiz için zorunlu olması
|
- İletişim (Telefon numarası, elektronik posta adresi)
- Kimlik (Ad, Soyad)
|
- Size uygun ürün, hizmet ve kampanyalarının belirlenebilmesi için kişisel zevk, tercih ve alışkanlıklarınızın belirlenerek pazarlama analiz çalışmalarının yapılması ve bunların tanıtım, reklam ve pazarlamasının yapılması. - |
Kanun m. 5/1
Açık rızanız.
| - İletişim (Telefon numarası, elektronik posta adresi)
- Kimlik (Ad-soyad)
- Meslek (Meslek, ünvan, sektör, işveren/ilişkili olunan firma bilgisi)
|
- Olası bir hukuki uyuşmazlık durumunda, haklarımızın korunabilmesi ve kullanılması ile hukuki süreçlerin yürütülmesi. | Kanun m. 5/2 (e)
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması. | |
- Yetkili kurum veya kuruluşların Şirketimizden talepte bulunması ya da bu kurumlara bildirim yapmamızın öngörüldüğü durumlarda, yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (örneğin, hukuka aykırı işlem şüphesi taşıyan bir işleme dair bir kamu kurumunun talepte bulunması durumunda bilgilerinizin paylaşılması). | Kanun m. 5/2 (ç)
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için veri işlemenin zorunlu olması. |
Kişisel verileriniz, KVKK ve sair mevzuata uygun olarak; yukarıda yer verilen amaçlar ve hukuki sebepler kapsamında üçüncü taraflara aktarılmaktadır. Kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü taraflar ve aktarım amaçları aşağıda belirtilmektedir.
Kişisel verilerinizi, tarafınızla iletişime geçilmesine ilişkin taleplerinizin alındığı internet sayfamız vodafone.com.tr aracılığı ile; otomatik ve kısmen otomatik yöntemler ile toplamaktayız.
KVKK’nın 11. maddesi ilgili kişi olarak haklarınızı düzenlemektedir. İşlenen kişisel verilerinizle ilgili olarak, Vodafone’a başvurup;
Kanun kapsamındaki taleplerinizi ve kişisel verilerinizle ilgili her türlü sorunuzu, bu bağlantıdaki KVKK İlgili Kişi Talep Formu’nu doldurarak veya Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e (Tebliğ) uygun şekilde hazırlamış olduğunuz bir dilekçe ile; Maslak Mah. Büyükdere Cad. No:251 Vodafone Plaza Maslak Sarıyer / İstanbul adresine (Noter kanalı, taahhütlü posta vb. yollarla) gönderebilir ya da ilgili formu VodafoneNet@hs03.kep.tr adresine elektronik imzalı olarak iletebilir, başvuru yapılan şirkete daha önce bildirilmek ve teyit edilerek ilgili şirket sistemlerine kayıt edilmiş olmak koşuluyla e-posta adresinizden kisiselverilerinkorunmasi@vodafone.com adresine iletebilir veya Tebliğ’de belirtilen diğer yöntemler aracılığıyla başvurabilirsiniz.
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ
VTAŞ Kurumsal Talep WebForm
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun”) uyarınca, kişisel verileriniz; veri sorumlusu sıfatıyla, hizmet aldığınız Vodafone Telekomünikasyon A.Ş. (“Vodafone” veya “Şirket”) tarafından internet sayfamızdaki kurumsal ürün ve hizmet talep irtibat formu kapsamında açıklanan amaç ve hukuki sebeplerle işlenecektir.
Kişisel veri işlemenin hukuki sebepleri, KVKK’nın 5. ve 6. maddelerinde düzenlemektedir. kurumsal ürün ve hizmet talep irtibat formu elde edilen kişisel verileriniz, aşağıda yer alan tabloda belirtilen amaçlarla ve söz konusu amaçlar doğrultusunda dayanılan hukuki sebepler kapsamında işlenmektedir.
Kişisel Veri İşleme Amaçları | Kişisel Veri İşlemenin Hukuki Sebebi | İşlenen Kişisel Veriler |
- Sizi Arayalım irtibat seçeneği kapsamında; şikayet, talep, öneri ve isteklerinizin alınması ve talebinize ilişkin tarafınızla iletişime geçilmesi. - Ticari İletişim ve Ticari Elektronik İletiler Yönetmeliği m.5/3 uyarınca, tacir/esnaf olmanız nedeniyle mevzuat kapsamında ticari ileti gönderimi ve ürün/hizmet bilgilendirmesi yapılması.
|
Kanun m. 5/2 (f)
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri işlemenin meşru menfaatlerimiz için zorunlu olması
|
- İletişim (Telefon numarası, elektronik posta adresi)
- Kimlik (Ad, Soyad)
|
- Size uygun ürün, hizmet ve kampanyalarının belirlenebilmesi için kişisel zevk, tercih ve alışkanlıklarınızın belirlenerek pazarlama analiz çalışmalarının yapılması ve bunların tanıtım, reklam ve pazarlamasının yapılması.
|
Kanun m. 5/1
Açık rızanız.
| - İletişim (Telefon numarası, elektronik posta adresi)
- Kimlik (Ad-soyad)
- Meslek (Meslek, ünvan, sektör, işveren/ilişkili olunan firma bilgisi)
|
- Olası bir hukuki uyuşmazlık durumunda, haklarımızın korunabilmesi ve kullanılması ile hukuki süreçlerin yürütülmesi. | Kanun m. 5/2 (e)
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması. | |
- Yetkili kurum veya kuruluşların Şirketimizden talepte bulunması ya da bu kurumlara bildirim yapmamızın öngörüldüğü durumlarda, yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (örneğin, hukuka aykırı işlem şüphesi taşıyan bir işleme dair bir kamu kurumunun talepte bulunması durumunda bilgilerinizin paylaşılması). | Kanun m. 5/2 (ç)
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için veri işlemenin zorunlu olması. |
Kişisel verileriniz, KVKK ve sair mevzuata uygun olarak; yukarıda yer verilen amaçlar ve hukuki sebepler kapsamında üçüncü taraflara aktarılmaktadır. Kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü taraflar ve aktarım amaçları aşağıda belirtilmektedir.
Kişisel verilerinizi, tarafınızla iletişime geçilmesine ilişkin taleplerinizin alındığı internet sayfamız vodafone.com.tr aracılığı ile; otomatik ve kısmen otomatik yöntemler ile toplamaktayız.
KVKK’nın 11. maddesi ilgili kişi olarak haklarınızı düzenlemektedir. İşlenen kişisel verilerinizle ilgili olarak, Vodafone’a başvurup;
Kanun kapsamındaki taleplerinizi ve kişisel verilerinizle ilgili her türlü sorunuzu, bu bağlantıdaki KVKK İlgili Kişi Talep Formu’nu doldurarak veya Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e (Tebliğ) uygun şekilde hazırlamış olduğunuz bir dilekçe ile; Maslak Mah. Büyükdere Cad. No:251 Vodafone Plaza Maslak Sarıyer / İstanbul adresine (Noter kanalı, taahhütlü posta vb. yollarla) gönderebilir ya da ilgili formu vodafone@hs03.kep.tr adresine elektronik imzalı olarak iletebilir, başvuru yapılan şirkete daha önce bildirilmek ve teyit edilerek ilgili şirket sistemlerine kayıt edilmiş olmak koşuluyla e-posta adresinizden kisiselverilerinkorunmasi@vodafone.com adresine iletebilir veya Tebliğ’de belirtilen diğer yöntemler aracılığıyla başvurabilirsiniz.
Rıza göstermeniz halinde; kimlik (ad, soyad) iletişim (e-posta adresi, cep telefonu numarası), özlük, hukuki işlem, mesleki deneyim, meslek bilgisi, görsel ve işitsel kayıtlar, müşteri, iş ortağı işlem, müşteri işlem (ticket bilgileri, kargo bilgileri, üyelik bilgileri, sipariş bilgileri, teslimat bilgileri, yorum bilgileri, ödeme bilgileri, banka hesap bilgileri, kart bilgileri, fatura bilgileri, tutar bilgileri) pazarlama (kampanya bilgileri, ürün bilgileri, hediye çek bilgileri) verileriniz, KVKK'nın "Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılması" başlıklı 9. maddesindeki kurallara uyularak ve gerekli teknik ve idari tedbirler alınarak, size sunduğumuz hizmet kalitesini ve hizmet sürekliliğini sağlayabileceğimiz yurt içi alternatiflerimiz olmaması nedeniyle, teknoloji alanındaki bulut hizmetleri altyapısı tedarikçilerimiz olan yurt dışında yerleşik ve sunucuları Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan Oracle, AppDirect, Sales Force Veri İşleyenler") tarafından sağlanan / kullanımımıza sunulan programlarımıza ve/veya sistemlerimize; bilgi güvenliği süreçlerinin yürütülmesi, iletişim faaliyetlerinin yürütülmesi, iş faaliyetlerinin yürütülmesi ve denetimi, mal ve hizmet satış süreçlerinin yürütülmesi, müşteri memnuniyetine yönelik faaliyetlerin yürütülmesi, müşteri ilişkileri yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi, saklama ve arşiv faaliyetlerinin yürütülmesi, talep ve şikayetlerin takibi amaçlarıyla kaydedilebilecek ve dolayısıyla yurt dışına aktarılabilecektir. Vodafone’un seçtiği bu firmalar uluslararası alanda kabul görmüş standartlara göre veri güvenliği önlemlerini almakta ve Müşterilerine, dolayısıyla Vodafone’a güvenlik düzeyini bu standartlara uygun şekilde sağlamayı taahhüt etmektedirler. Ayrıca, kişisel veriler ile ilgili başta Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) olmak üzere birçok uluslararası mevzuat bu verilerin Veri İşleyenler (yukarıda sayılan alt yapıların sahibi olan şirketler) tarafından Vodafone tarafından talep ve amaçları dışında işlenmemesini yasal olarak güvence altına almaktadır. Veri İşleyenler tarafından sağlanan yazılımların kullanılması nedeniyle yurt dışına aktardığımız kişisel verileriniz yukarıda belirtilen amaçlar dışında yurt dışındaki diğer 3. kişilerle paylaşılmamaktadır.

Yevmiye defteri nedir sorusuna yanıt olarak, ticari işletmelerin tüm finansal işlemlerini kronolojik sıraya göre kaydettiği birincil defterlerden biri olduğu söylenebilir. Bu defter, aynı zamanda "günlük defter" olarak da biliniyor. İşletmenin gerçekleştirdiği her türlü para girişi ve çıkışı, alacak-verecek işlemleri, mal alış ve satışları gibi tüm ticari hareketler yevmiye defterine tarih sırasına göre işleniyor. Türk Ticaret Kanunu (TTK) ve Vergi Usul Kanunu (VUK) uyarınca tutulması zorunlu olan defterler arasında yer alıyor. Bu tür defterleri daha kolay yönetmeyi ve muhasebe süreçlerini dijitalleştirmeyi hedefleyen işletmeler için Vodafone tarafından sunulan e-dönüşümgibi dijital çözümlerden faydalanmak büyük avantaj sağlıyor.
Yevmiye defteri, işletmelerin muhasebe kayıtlarının temelini oluşturuyor ve Defter-i Kebir, Envanter Defteri gibi diğer defterlerin düzenlenmesi için kaynak sağlıyor. Her bir işlem, muhasebe prensiplerine uygun olarak borçlu ve alacaklı hesaplar belirtilerek kaydediliyor. Bu sayede işletmenin anlık finansal durumu hakkında bilgi edinilebilmesi mümkün oluyor ve gelecekteki finansal analizler için veri tabanı oluşturuluyor. Özellikle vergi denetimlerinde, yevmiye defteri kayıtları büyük bir önem taşıyor. Çünkü tüm işlemlerin detaylı ve şeffaf bir şekilde gösterilmesi, işletmenin mali tablolarının doğruluğunu kanıtlıyor.
Yevmiye defteri tutulurken belirli kurallara ve prensiplere uyulması gerekiyor. Öncelikle, tüm ticari işlemlerin belgelere dayanması zorunlu oluyor. Fatura, dekont, makbuz gibi belgeler olmadan hiçbir kayıt yapılamıyor. Her işlem, gerçekleştiği gün yevmiye defterine işleniyor ve bu kayda "yevmiye kaydı" adı veriliyor. Yevmiye kaydı nasıl yapılır sorusuna yanıt olarak, her kaydın bir yevmiye madde numarası alması, işlem tarihinin belirtilmesi, ilgili hesapların borçlu ve alacaklı tarafının açıkça gösterilmesi ve işlemle ilgili kısa bir açıklama (muhasebe fişi numarası veya belge referansı gibi) içermesi gerektiği söyleniyor.
Bir işlemin yevmiye defterine işlenmesi, çift girişli muhasebe sistemine göre yapılıyor. Yani her işlemde en az bir borçlu ve bir alacaklı hesap bulunuyor ve borçlu ve alacaklı toplamları birbirine eşit oluyor. Örneğin, bir mal alışı yapıldığında, mal hesabı borçlandırılırken, kasa veya banka hesabı alacaklandırılıyor. Bu sistem, kayıtların doğruluğunu sağlamak ve hataları en aza indirmek için kullanılıyor. Yevmiye defterine yapılan kayıtlar, daha sonra Defter-i Kebir'e aktarılıyor. Bu aktarım sürecinde, yevmiye defterindeki her bir borç ve alacak kaydı, ilgili Defter-i Kebir hesabına işleniyor.
Dijitalleşme çağında e-dönüşüm süreçleri, yevmiye defteri tutma yöntemlerini de etkiliyor. Geleneksel defter tutma yerine, işletmeler e-dönüşüm çözümleriyle elektronik ortamda yevmiye defteri tutabiliyor. Bu durum, Vodafone Business'ın sunduğu çözümlerle de kolayca yönetilebiliyor. Özellikle muhasebe yazılımları, yevmiye kaydı oluşturmayı ve defterlerin elektronik ortamda tutulmasını sağlayarak işletmelerin zaman ve kaynak tasarrufu yapmasına olanak tanıyor. Bu yazılımlar sayesinde, defter tutma süreçleri daha hızlı, hatasız ve verimli bir şekilde yürütülüyor.
Türk Ticaret Kanunu (TTK) ve Vergi Usul Kanunu (VUK) kapsamında ticari faaliyette bulunan tüm işletmelerin yevmiye defteri tutması zorunlu bulunuyor. Bu zorunluluk, işletmenin büyüklüğüne, hukuki statüsüne ve yıllık cirosuna göre farklılık gösterebiliyor. Örneğin, gerçek usulde defter tutan şahıs şirketleri, limitet şirketler ve anonim şirketler gibi tüzel kişiler, yevmiye defteri tutmakla yükümlü oluyor. Yevmiye defteri, işletmenin tüm mali işlemlerinin resmi bir kaydını oluşturduğu için, vergi denetimlerinde ve hukuki süreçlerde delil niteliği taşıyor.
Defter tutma yükümlülüğü sadece yevmiye defteriyle sınırlı kalmıyor; İşletmelerin aynı zamanda Defter-i Kebir ve Envanter Defteri gibi diğer ticari defterleri de tutması gerekiyor. Bu defterler, birbirini tamamlayıcı nitelikte oluyor ve işletmenin mali tablolarının doğru ve eksiksiz bir şekilde hazırlanmasını sağlıyor. Yevmiye defterinin düzenli ve usulüne uygun tutulmaması durumunda, işletmelerin ciddi cezalarla karşılaşması söz konusu oluyor. Ayrıca, finansal tabloların güvenilirliğini yitirmesi ve şirket içi analizlerin sağlıklı bir şekilde yapılamaması gibi olumsuz sonuçlar da ortaya çıkabiliyor.
Dijitalleşen dünyada, manuel defter tutma yerine elektronik defter (e-Defter) uygulamaları giderek yaygınlaşıyor. E-Defter uygulaması, yevmiye defteri ve Defter-i Kebir'in elektronik ortamda oluşturulmasını, kaydedilmesini ve Gelir İdaresi Başkanlığı'na (GİB) iletilmesini sağlıyor. Bu sayede kağıt kullanımı azalıyor, kayıt süreçleri hızlanıyor ve hatalar minimize ediliyor. Vodafone tarafından sunulan dijital çözümler, bu e-dönüşüm sürecinde işletmelere büyük kolaylıklar sağlıyor.
Yevmiye defteri bazı temel özelliklere sahip bulunuyor. Bu özellikler, defterin doğru ve usulüne uygun bir şekilde tutulmasını sağlıyor:
Muhasebe yevmiye defteri, işletmenin finansal sağlığını gösteren temel bir araç olduğu için, bu özelliklere titizlikle uyulması büyük önem taşıyor. Özellikle büyük ve karmaşık muhasebe kayıtları olan işletmeler için, dijital çözümler ve entegre yazılımlar, bu özelliklere uygun bir şekilde defter tutmayı kolaylaştırıyor.
Bir yevmiye defteri örneği üzerinden yevmiye kaydı nedir ve yevmiye kaydı nasıl yapılır konularını daha iyi anlamak mümkün oluyor. Yevmiye defteri, tüm ticari işlemlerin tarih sırasına göre kaydedildiği bir sistemle çalışıyor. Her işlem için benzersiz bir yevmiye madde numarası atanıyor, işlemin tarihi belirtiliyor ve ilgili hesaplar borçlu ve alacaklı olarak gösteriliyor. Ayrıca, işlemin içeriğini açıklayan kısa bir metin de kayda ekleniyor.
Örneğin, işletmenin açılışında yapılan bir açılış yevmiye kaydı, kasaya giren ve bankaya yatırılan sermaye tutarları ilgili hesaplara borç olarak kaydedilirken, işletme sahibinin veya ortakların sermayesi alacak olarak işleniyor. Açılış yevmiye kaydı nasıl yapılır sorusuna yanıt olarak, bir işletmenin faaliyet başlangıcında veya yeni bir dönemin başında varlıklarını, borçlarını ve öz kaynaklarını kaydettiği ilk yevmiye kaydı olduğu söylenebilir. Bu kayıt, işletmenin bilanço değerlerini muhasebe sistemine aktararak bir sonraki dönem için temel oluşturuyor. Bilanço ve yevmiye kaydı örnekleri açısından açılış kaydı, bilançonun aktif ve pasif kalemlerini yevmiye defterine taşıyor.
Başka bir örnekle açıklamak gerekirse, 15 Ocak 2025 tarihinde bir ofis kirası ödemesi yapıldığını düşünelim. Bu ödeme banka aracılığıyla gerçekleştiriliyorsa, yevmiye defterine şöyle bir kayıt düşülüyor:
Bu muhasebe yevmiye defteri kayıtları, işletmenin her bir finansal hareketini detaylı bir şekilde belgelendiriyor ve sonraki muhasebe süreçleri için temel oluşturuyor. Yevmiye defteri, işletmelerin finansal şeffaflığını ve yasal uyumluluğunu sağlayan temel bir muhasebe defteri oluyor. İşletmelerin tüm gelir, gider, alacak ve borç hareketlerini sıraya göre kaydetmeleri, hem iç denetimler hem de dış denetimler için hayati önem taşıyor. Yevmiye defteri nedir ve yevmiye kaydı nasıl yapılır gibi konular, özellikle yeni kurulan veya finansal süreçlerini optimize etmek isteyen işletmeler için önemli bir başlangıç noktası olarak göze çarpıyor. Geleneksel yöntemlerin yanı sıra, günümüzde dijital dönüşüm süreçleriyle birlikte elektronik yevmiye defteri uygulamaları da yaygınlaşıyor. Bu sayede, muhasebe süreçleri daha verimli bir hale geliyor.
Vodafone, işletmelerin dijitalleşme yolculuklarında önemli destekler sunuyor. Vodafone ile işletmelerin finansal ve operasyonel süreçlerini daha etkin yönetebilmeleri için birçok dijital çözüm erişilebilir hale geliyor. Örneğin, Vodafone e-dönüşüm çözümüyle, yevmiye defteri de dahil olmak üzere birçok yasal defterin elektronik ortamda tutulması mümkün oluyor. Bu, işletmelerin yasal yükümlülüklerini eksiksiz yerine getirirken aynı zamanda zaman ve maliyet tasarrufu sağlamasına olanak tanıyor. Vodafone Enerji takibi, üretim planlama ve kontrol ve ortam koşulları takibi gibi operasyonel süreçleri dijitalleştiren çözümler, aynı zamanda bu süreçlere ait maliyet verilerinin de muhasebe sistemine entegre edilmesini kolaylaştırıyor. Bu entegrasyonlar sayesinde, işletmelerin sadece yevmiye defteri süreçleri değil, genel operasyonel verimlilikleri de artırılıyor. Dijitalleşme, işletmelerin rekabet gücünü artırarak geleceğe daha sağlam adımlarla ilerlemesini sağlıyor.
Artık siz de Vodafone tarafından sunulan dijital çözümler sayesinde, yevmiye defteri ve diğer tüm muhasebe süreçlerinizi daha verimli hale getirerek işletmenizi rekabette bir adım öne taşıyabilirsiniz.
